お客様各位
?英語(yǔ)表記社名変更のお知らせ
平素は格別のご高配を賜り、厚く御禮申し上げます。
さて、弊社ビカイカギ株式會(huì)社は、2025年6月1日より英語(yǔ)表記の社名を下記のように改稱させて頂くこととなりますので、お知らせ申し上げます。
このクローバルでの活動(dòng)のさらなる拡大によるプレゼンスの向上、企業(yè)価値の向上、更にはブランド力の強(qiáng)化を図るため、2025年6月1日をもちまして英語(yǔ)表記社名を「BIKAI TECHNOLOGY CO.,LTD.」に変更する運(yùn)びとなりました。
なお、日本語(yǔ)の商號(hào)（ビカイカギ株式會(huì)社）には変更ございません。
変更の理由 ： 當(dāng)社の國(guó)外における事業(yè)拡大に資するため、商號(hào)の英字表記を変更し、新たなブランドイメージの展開を図るものです。今後もお客様のニーズに応え時(shí)代の変化に則した企業(yè)を目指すことを表明しています。
是非、ご理解頂きご協(xié)力を賜りますようお願(yuàn)い申し上げます。
変更の実施內(nèi)容は以下の通りです。